מייסד הרקולנאום, על פי המיתולוגיה, היה לא אחר מאשר הרקולס, האיש על שמו נקראה. נראה שהעיר אכן נוסדה על ידי יוונים, שנתנו לה את שמה, ואשר גם נהגו בהרקולס כבאל, על פי מנהגי הפולחן המקומי. לא הרבה ידוע על תולדות העיר בתקופה הקדם-רומית. על פי סטראבון היא כאחיותיה הייתה בשליטת האוסקים ואחריהם הסאמניטים.
הרומאים השתלטו על האזור סביב שנת 300 לפנה"ס, אך כמו ערים אחרות בחבל קמפניה, הרקולנאום הפכה לעיר רומית של ממש רק לאחר כיבושה הסופי בשנת 89 לפנה"ס, לאחר שהשתתפה במלחמת בעלות הברית נגד רומא. העיר שכנה על גבעה צופה לחוף הים, למרגלות הר הגעש, בין שני נחלים ומיקומה על החוף המערבי של איטליה והאקלים המתון הפכו אותה לעיר קיט פופולרית עבור משפחות הפטריקים של רומא.
זהו קיץ שנת 79, צעיר רומי מפומפיי יוצא בשליחות עבור אדונו להרקולנאום הנוצצת על חופו המדהים של מפרץ נאפולי.
הדבר הראשון בו אנו מבחינים בכניסה להרקולנאום זה עד כמה היא קורנת, עד כמה היא מצהירה על עצמה באופן לא מתנצל כעיר הנופש של רומא לעשירים ולמפורסמים. מה שבטוח, ראיתם הרבה תושבים עשירים ווילות בעיר הולדתכם פומפיי, במרחק של 9 קילומטרים בלבד מכאן. אבל בעוד שפומפיי היא מרכז מסחרי שוקק חיים עם יותר מ-13,000 איש מכל תחומי החיים, הרקולנאום היא מקום לבילוי.
לכם, המפלט הזה של 4,000 תושבים על שפת הים נראה כמו גן עדן עלי אדמות, סביבה אידילית עם רוחות קרירות הנושבות ממפרץ נאפולי ממערב וכרמים ומטעי זיתים המעטרים את המדרונות הפוריים של הר הוזוב, רק 4 קילומטרים מזרחה. בטיול שלכם מפומפיי, הרגשתם כמה רעידות והבחנתם בתמרה של אפר על רקע שמיים כחולים עמוקים. אבל לא התייחסתם אליהם. זהו יום נהדר של סוף הקיץ.
כשאתם פוסעים ברחובות המרוצפים של הרקולנאום, הפרוסים ברשת גיאומטרית, אתם מתפעלים מהמקבץ העצום של אזרחים עשירים שאתם חולפים על פניהם, הבולטים בשל האיכות המשובחת של הטוגות הצבעוניות שלהם ושפע טבעות, עגילים וצמידי זהב המעטרים נשים. הם גם נינוחים יותר באופן ניכר, משוטטים במקום לצעוד בזריזות, מחייכים כשהם מברכים חברים, שמחים להימלט מחום הקיץ המעיק של רומא.
כמו רוב העיירות הרומיות, אפילו הרקולנאום הנינוחה רועשת ושוקקת חיים, רחובותיה שוקקים לא רק בעשירים אלא גם בעבדים שלהם (לבושים, כמוכם, בטוניקות לבנות פשוטות), תושבי עיר, חנוונים, עבדים משוחררים, עוברי אורח, עגלות, סוסים וחמורים. אתם מתפעלים מתינוק בזרועות אישה חולפת, בולה עשויה זהב נוצץ סביב צווארו. זהב! כל קמיעות הבולה שראיתם אי פעם, שתינוקות ענדו כדי להדוף את הרוע, היו עשויות מעור או חומר זול אחר. אתם מנענעים את ראשכם בפליאה.
אתם חולפים על פני פסל שיש המכבד את הקיסר הרומי השולט, טיטוס [39-81 לספירה], כמו גם פסלים של שליטים קדומים יותר כמו קלאודיוס ואוגוסטוס ואלים כמו נפטון. אבל זה הפסל שאתם מזהים בגן של אחוזה שגורם לכם לקפוא. ללא ספק עותק של אלוהות יוונית, העלמה היא מושלמת ועוצרת נשימה מכל הבחינות, שיערה האדמוני מתפזר בתלתלים עד כתפיה המעוצבות.
אתה ממשיכים בהיסוס לאורך קארדו IV תחתון (Cardo IV Inferiore), ושמים לב שלא כל המבנים לאורך הרחובות הן וילות מנקרות עיניים. ביניהן משובצים בתים צנועים השייכים לסוחרים ולבעלי מקצוע (עבדים משוחררים, אולי?), גגותיהם צבועים בעליצות בטורקיז, אדום או ירוק, וניצבים מעל קירות מטויחים באדום ולבן. יש גם חנויות עם חזית פתוחה שמוכרות כלי זכוכית וכלי בית אחרים, דוכני נפחים, טברנות ומאפיות, לפעמים עם שתיים או שלוש קומות מעליהן המשמשות כמגורים בסיסיים לעובדים או עבדים.
בהרקולנאום יש גם את הפורום הסטנדרטי למטרות מנהליות, בזיליקה לפונקציות משפטיות, מקדשים, תיאטראות, מזרקות, בתי מרחץ ושווקים. אתם שמים לב שכמה מבנים עדיין נמצאים בבנייה מחדש, תוצאה של רעידת אדמה מחרידה שאירעה לפני כ-17 שנים [62 לספירה] שהקריסה מבנים בהרקולנאום, פומפיי וביישובים אחרים כמו אופלונטיס, הידועה גם היא בווילות שלה. אבל רעידות אדמה מתרחשות לעתים קרובות כל כך שאתם רגילים אליהן, והר הגעש לא התפרץ כבר כמה מאות שנים. בכל זאת, האם האלים מגנים עליכם?
המשימה שלכם להיום היא להעביר מסמכים מהאדון שלכם, אחד הסוחרים המצליחים ביותר של פומפיי, לקומץ מהאליטה של הרקולנאום, כולל סנאטורים ופוליטיקאים. למרות שהבית של האדון שלכם מרשים, שמעתם שמועות שהווילות של הרקולנאום הן מהמשובחות ביותר באימפריה הרומית, ונועדו להפגין כוח ומעמד. אתם מקווים להצצה על הקירות המצוירים שלהן המתארים נופים חלומיים עם יצורים אמיתיים ודמיוניים, רצפות פסיפס, רהיטים מעוטרים, פסלי שיש מדהימים, יצירות אמנות מברונזה, מזרקות וגנים. אם יתמזל מזלכם, אולי אפילו תלמדו משהו חדש על סקס, נושא מועדף ביצירות אמנות רומיות, מפרסקאות ועד פסלים.
התחנה הראשונה שלכם היא וילה עם אטריום גדול בן שתי קומות, חדר הכניסה הציבורי של הבית, שבו הבעלים מנהל עסקים ומציג את עושר משפחתו. כמו רוב האטריומים, בתקרה המצוירת שלו יש פתח לגשם, שיורד ישירות לאימפלוביום (אגן מי גשמים) שמתחתיו. ציורי קיר צבעוניים מחיים את הקירות וארונות עץ מכילים אוצרות משפחתיים, אבל הייתם רוצים לזכות בהצצה מקרוב במקדש המיניאטורי עם תצוגת האבות והאלילים שלו, שכולל כמעט בוודאות את הרקולס, שעל שמו קרויה העיירה. אתם יכולים לראות חדרי שינה עם מסגרות המיטה שלהם מעץ, אבל לוח עץ גדול בקצה הרחוק נסגר כדי להפוך את המגורים של המשפחה לפרטיים יותר.
בהמשך נמצאת הווילה שהייתה פעם בבעלותו של לוציוס קלפורניוס פיסו קיסונינוס, סנאטור, פילוסוף וחותנו של יוליוס קיסר. שמעתם שזו אחת הווילות המפוארות ביותר שנבנו אי פעם. יש בה ציורי קיר יוצאי דופן, פסלים יווניים ויצירות אמנות אחרות. האוצר היקר ביותר, לעומת זאת, הן אלפי מגילות פפירוס, שהופכות את המבנה הזה לאחת הספריות הנרחבות ביותר באימפריה הרומית.
הפרס שלכם מגיע לאחר מסירת המסמכים, כאשר אתם זוכים להציץ בגן ובפסל שבו של פאן והעז שלו, נעולים בעמדה מביכה ושניהם נראים מעט משועשעים. זו לא הסצנה הרומנטית לה קיוויתם, אבל גם אתם משועשעים.
אתם מרגישים הקלה כשאתם מגיעים לאחד מבתי השימוש הציבוריים הרבים של העיר. אתם תופסים את מקומכם מעל אחד החורים שנחצבו בשורה לאורך לוח אבן ארוך. מתחת לחורים יש תעלת מים זורמים, המובילה הכל לבור ספיגה דרך מערכת ביוב משוכללת.
בחוץ, אתם מרווים את צימאונכם באחת מהמזרקות הציבוריות הרבות של הרקולנאום, המוזנות על ידי מערכת מורכבת של צינורות עופרת המחוברים לאמת מים. היא משמשת בעיקר אנשים פשוטים, שכן לעשירים יש מים זורמים בבתיהם.
חרוט על קיר סמוך, יחד עם גרפיטי (הרשת החברתית של אז) והודעות פומביות, אזהרה מפני סילוק אשפה. גברים חופשיים שייתפסו מלכלכים ייקנסו, זה מזהיר, בעוד עבדים יולקו. אתם מצטמררים, אבל אתם לא עומדים להפר שום חוק או להביא אי נחת מהאדון שלכם. אתה יודעים שאם תעבדו קשה ומספיק זמן, סביר להניח שתזכו בחופש. אולי אפילו תעברו להרקולנאום; שמעתם שיותר ממחצית מהאנשים שחיים כאן הם עבדים לשעבר. חלקם עשירים, עם וילות משלהם, אזרחות והשכלה הכוללת ידע בהיסטוריה ובשפה היוונית. אולם אם אתם נושאים בצלקות של המלקות, לעולם לא תקבלו אזרחות.
אתם מזדרזים עם המשימה שלכם, גאים שוב על כך שהופקדתם על משימה כה חשובה. אתם שועטים על פני קהל סוער שנאסף סביב קרב תרנגולים ונותנים מרווח רחב למסע לוויה בראשות מוזיקאים שכירים העושה את דרכו לנקרופוליס בקצה העיר. אתם שומעים צעקות הבוקעות מהגימנסיון הפתוח ומדמיינים גברים צעירים מעודדים זה את זה כשהם מתחרים במירוצים, באגרוף, היאבקות, בקפיצה לרוחק או בהשלכת הדיסקוס והכידון.
אתם מוסרים שני מסמכים נוספים, אבל בווילה האחרונה שלכם מודיעים לכם שהבעלים כבר יצא למרחצאות הציבוריים, שנמצאים ממש מעבר לרחוב. אתם מאוכזבים אבל לא מופתעים, כי חיי היומיום הסובבים סביב השמש כבר היו בעיצומם מאז עלות השחר.
עבור גברים עשירים, זה אומר לנהל עסקים בבוקר, לאכול ארוחת צהריים קלה ולהקדיש את אחר הצהריים לסדר היום החשוב ביותר: ביקור בתרמה, או בתי מרחץ ציבוריים. גם מי שיש לו מרחצאות פרטיים בביתו פוקד מרחצאות ציבוריים, למטרות פנאי, מפגשים חברתיים, רכילות ואולי אפילו פגישה עסקית. מרחצאות מופרדות לפי מגדר, כשהתרמה הגברית אולי מציעה זירה לפעילות גופנית והתרמה הנשית גינה. אתם יכולים גם לקבל תספורת ועיצוב לשיער.
אתם מביטים בערגה באולם אוגוסטלס (Hall of the Augustales), שנבנה בזמן שאוגוסטוס [62 לפנה"ס – 14 לספירה] עדיין היה בחיים. אולי גם אתם תהפכו יום אחד לחברים ב"אוגוסטלס", מסדר המורכב מבני חורין המוקדשים לכת אימפריאלית הסוגדת לקיסרים האלים.
לפתע אתם רעבים, בעיקר בגלל ריחות הלחם הטרי שנאפה, בשרים על האש, תבשילים ומאכלים אחרים שעולים ממאפיות וטברנות עם חזית פתוחה. אתם עוצרים בטברנה כדי לעיין בתפריט שלה שמצויר על קיר. למרות שאתם לא מרוויחים שכר, האדון שלכם מאכיל ומלביש אתכם ובדרך כלל מספק לכם את רווחתכם, ולכן הוא נתן לכם כמה מטבעות לארוחה. אתם מסתפקים במעט דג עם עדשים וחתיכת לחם וגם בביצה מבושלת שהושרתה בצנוברים, מצופה בתערובת של דבש וחומץ ומעוטרת בגארום, רוטב דגים מותסס. כמו כולם, גם אתם מזמינים יין ואז פורשים לחצר האחורית הפתוחה כדי לאכול את הארוחה שלכם באצבעותיכם.
השיטוט שלכם ברחבי העיר מביא אתכם אל השוק, ללא ספק המקום התוסס ביותר בעיר. זו קקפוניה של רוכלים שצועקים את מרכולתם, קונים מתווכחים על מחירים, עיזים פועות, תרנגולות מקרקרות וחברים צוחקים ומברכים זה את זה. אתם עוברים על פני תצוגות של דגים, בשר, ערמונים, דגנים, ענבים, מצעים, סנדלי עור, סלסלות ארוגות, עבודות עור וכל מה שנדרש לחיי היומיום. עם המטבע הנותר שנשאר מארוחת הצהריים החסכנית שלכם, אתם מסתבכים עם אורך הסרט עבור האהובה שלכם.
אתם חוזרים לווילה האחרונה שנשארה לכם, הממוקמת מאחורי חנות יין עם מרפסת עץ ומתקן לאחסון אמפורות. מודיעים לכם שהבעלים כבר מבדר אורחים בקאנה (cena), הארוחה הגדולה ביותר של היום. בראותו את פניכם המאוכזבות, המשרת מרחם ומוביל אתכם אל הטריקליניום (חדר האוכל), שם אתם רואים את המארח ואת מבקריו מתרווחים על ספות, צוחקים, שותים, ומשתמשים באצבעותיהם ובכפות הברונזה כדי לסעוד בחגיגה שלפניהם. אף אחד לא שם לב אליכם, וגם לא מעניק יותר ממבט חטוף אל הנגנים והרקדנים שלפניהם. אתם מתמקדים בציורי הקיר של החדר ובפסיפס קיר יוצא מן הכלל של נפטון ואמפיטריטה, מנסים לרסן את הבטן המקרקרת שלכם.
הספות מקובצות סביב שולחנות נמוכים, העמוסים בשאריות של לחם לבן אכול למחצה, דג מלוח, צלופח, ארנבת, ביצים, זיתים, נקניק לוקאני, גבינת עיזים וקיפוד ים, מעדן מבושל בציר ויין מתוק ומעוטר בפלפל, נענע ועלי דפנה. רואים גם נמנמניים צלויים, מכרסמים קטנים שמתובלים בעשבי תיבול, מצופים בפרג וטבולים בדבש. אף פעם לא אכלתם כזה, אבל גם האדון שלכם מגדל נמנמניים, מאכסן אותם בסירי טרקוטה מאווררים לשנת חורף ומפטם אותם באגוזים ודבש.
אתם ממתינים בסבלנות בזמן שהמשרתים מתרוצצים הלוך ושוב, אוספים את מגשי האוכל האכולים למחצה וחוזרים עם מגשי תמרים, אפרסקים, דובדבנים, תפוחים ותאנים ייחודיות של האזור. אבל פטינת האגס זוכה לאישור קולני, נעשית על ידי הרתחת אגסים, טחינתם לעיסה מעורבבת עם פלפל, כמון, דבש, פאסום (יין צימוקים מתוק), גארום ושמן זית, ומשולב עם ביצים לפני עיצובם לפנקייקים לטיגון.
לבסוף, המארח מנפנף לכם, אבל הוא בקושי מסתכל על המגילה שנמסרה לו לפני שהוא מעביר אותה לעבד בזמן שאתם מלווים החוצה לרחוב. אתם תוהים מה צופנות השעות הבאות לחוגגים, כפי שאתם יודעים מפי השמועה שסעודות חגיגיות, מתודלקות ביין, מתקדמות לפעמים להנאה מינית.
חופשיים! אתם צריכים להיות בבית לפני רדת החשכה, אבל עדיין יש מספיק זמן לאמבטיה מוצדקת. בהמלצת עבד של וילה, אתם נכנסים לתרמה פשוטה, שכמו כל האחרות יש בה פריגידריום לטבילה במים קרים, טפידריום חם ויבש עם רצפת פסיפס מחוממת וקלדריום עם בריכת מים חמים. אתם משתהים בקלדריום, מברכים את עצמכם על עבודה טובה ומרגישים עליונות על העבדים הנסתרים מהעין, עמלים בדוד הברונזה שמחמם את המים ומשחררים את דאגותיכם. זה היה, אתם חושבים, יום מושלם.
אתם יוצאים מהתרמה, רעננים וגאים על השלמת המשימה וצועדים חזרה הביתה לפומפיי, עניין של שעתיים וחצי, הוזוב עדיין מעשן, הוא עושה זאת מדי פעם, יש גם קולות מוזרים, אבל זה רגיל, זה האל וולקן. חזרה בפומפיי האדון שלכם מרוצה מההספק ומשחרר אתכם ללילה של שינה מתוקה בזרועות אהובתכם, אתם מתחבקים ונרדמים לשינה עמוקה, ממנה לעולם לא תתעוררו... שנת נצח...
בשנת 79 לספירה (למרות שאוגוסט נחשב החודש, גילויים אחרונים מראים שזה היה באוקטובר), בסביבות אחת בלילה, החיים בהרקולנאום (ובפומפיי ובכל סביבת הוזוב) נעצרו באופן טרגי כשההר התפרץ. ההתפרצות הייתה איטית בהתחלה, ונתנה לאנשים רבים זמן לברוח. אחרים עשו את דרכם אל החוף, האירו את השבילים עם פנסים והביאו איתם מפתחות לבתיהם, תכשיטים, כלי עבודה, כסף ודברי ערך אחרים. לאורך החוף התגודדו מאות גברים, נשים וילדים בתוך ובסביבת מחסות אבן לסירות, ממתינים למחלצים שלעולם לא יגיעו.
ואז הגיע הראשון מבין כמה נחשולים פירוקלסטיים של גזים וסלעים געשיים, שזרמו במורד הר הגעש במהירות של 80 קילומטרים לשעה ובטמפרטורה של יותר מ-400 מעלות צלזיוס. אנשים מתו מיד, כולל אם שחובקת את תינוקה, ילד עם הכלב שלו, ואישה בהריון עם ילדה בן שמונת החודשים שטרם נולד. עד הבוקר נעלם כל זכר לעיירה, היא נאטמה תחת 25 מטרים של סלע געשי מוצק. החוף היה כעת יותר מ-400 מטר רחוק יותר.
חוף הים נותר לא נגיש למבקרים, עד עכשיו - כאשר עבודות שיקום שהושלמו לאחרונה מאפשרות למבקרים בפעם הראשונה לצעוד על החוף, כפי שהוא נראה לפני האסון. שחזור החוף מאפשר למבקרים לראות את האתר "מאותו מיקום" כמו "אנשי רומא העתיקה", אמר פרנצ'סקו סיראנו (Francesco Sirano), מנהל הפארק הארכיאולוגי הרקולנאום. "המבקרים צריכים לרדת דרך מנהרה... וזה כאילו אנחנו חוזרים אלפיים שנה אחורה, ואז פתאום יש לך את החוף". החוף נפתח לקהל ביוני השנה.
אזור החוף ידוע בכך שהחזיק את שרידיהם של לפחות 330 בני אדם שנספו שם, תופסים מחסה בבתי הסירות בתקווה להינצל. השרידים הללו, שהתגלו בשנות ה-80, ה-90 וה-2000, היו בעיקר נשים, ילדים ותינוקות, יחד עם הכלבים והכבשים שלהם, בעוד שמבוגרים וגברים צעירים נספו על החוף עצמו, על פי חוקרים.
סופה הטרגי של הרקולנאום הקפיא אותה בזמן במשך יותר מ-1600 שנה, עד שחקלאי שחפר באר בתחילת המאה ה-18 חשף עדויות לעיר העתיקה. מה שמייחד את הגילוי של הרקולנאום הוא שהחום של הנחשול הפירוקלסטי היה כה עז, שהוא פיחם ושימר מיד את כל החומר האורגני, כולל עץ, מזון, צמחים וקורבנות.
כתוצאה מכך, הרקולנאום מספקת שימור שאינכם יכולים לראות בשום מקום אחר, מה שהופך אותה לצוהר לחיי היומיום של הרומאים במהלך המאה הראשונה לספירה (לעומת זאת, פומפיי כוסתה באפר וולקני חם, מה שהותיר אותה רגישה יותר לאלמנטים). זהו חלומו של חוקר.
לא רק מבנים עמידים יותר כמו בתים, ביוב, אמבטיות, פסלים וחנויות נשמרו, אלא גם רהיטי עץ כמו מיטות ושידות, טקסטיל, מסמכים משפטיים כתובים על לוחות שעווה, מזון, מדפי יין וגוף של סירה באורך 29 רגל. בבתי שימוש ובביוב מצאו 110 סוגי מזון, כולל רכיכות, פירות וירקות.
1,800 המגילות ממה שנקרא כיום וילת הפפירוסים (Villa of the Papyri), אולי הספרייה הגדולה ביותר ששרדה מהעולם היווני-רומי, נחקרות ומפוענחות באמצעות טכניקות הדמיה מודרניות. 330 השלדים שנמצאו על החוף של הרקולנאום מספרים לנו סיפורים על תזונתם ואורח חייהם של הקורבנות.
עם זאת, הרקולנאום חיה בצל פומפיי, שתיהן רשומות יחד כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. הרקולנאום קטנה יותר, אולם, רק רביעית מ-200 הדונם המקוריים שלה נחפרו, בהשוואה ל-450 הדונמים שנחפרו בפומפיי. אבל הרקולנאום גם מושכת הרבה פחות מבקרים, כ-400,000 מדי שנה בהשוואה ל-3.5 מיליון מבקרים בפומפיי בשנה.
אם אתה מבקרים באיזור נאפולי אל תוותרו על הרקולנאום, זה הכי קרוב למסע בזמן.
מקורות:
קטעים מ- Herculaneum then and now מאת East-West News Service שנכתב ע"י: Beth Reiber.
קטעים מ- A beach buried by the Mount Vesuvius eruption 2,000 years ago just reopened מאת Washington Post שנכתב ע"י: Victoria Bisset.
קטעים מ- A Roman beach destroyed by Mount Vesuvius is open to the public for the first time מאת npr שנכתב ע"י: Rachel Treisman.
コメント