ืืืขื ืืื ืชืจืืืช, ื ืืชื ืืื ืืฆืคืืช ืื ืืื ืืืืืชื ืงืืื ืืืื ืฉืืงืื ืื ืืืชื ืืืืจืื ืืืื ืืจืฉืื, ืืื ืืื ืืื ืืืืืื. ืื ืืื ืื ืืืงืจื ืฉื ืืืื ืืฉื ื (Juba II) ืืงืืืืืคืืจื ืกืื ื ืืฉื ืืื (Cleopatra Selene II). ืืืืืจื ืฉืืื? ืืื ื ืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื'ืืจืืื, ืืื ืืกืืืื ืืคืจืขืื ืืื. ืืืจืื ืืฆืขืจ, ืืืชืื ืฉืืืชืจ ืืืจืฉืื ืื ืืืื ืงืืื ืขืื ืืื ืจื.
ืืืืืืืืืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืืจืื ืื (The Royal Mausoleum of Mauretania) ืืื ืืื ืืื ื ืงืืื ืฉื ืืฆื ืืชืืคืืื (Tipaza), ืืืื ืืืืคื ืืื'ืืจืื. ืืื ืืื ื ืื ืืืื ื ืืขืืชืื ืืืืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืืคืืจื ืกืื ื ืืฉื ืืื ืืข"ืค ืืืืข ืืจืฉืื ืืฉืขืจืื ืฉืืื ืืงืื ืื ืืืชื ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืืชื. ืืื 1982 ืืืืืืืืืืื ืืืืืืชื, ืืื ืขื ืืฉืจืืืื ืฉืืกืืืื, ืืืืืืื ืื ืจืง ืืื ืืื ืืื ืืงืืืืื ืืืจืื, ืืื ืื ืฉืจืืืื ืคืื ืืงืื, ืจืืืืื, ื ืืฆืจืืื ืงืืืืื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืืื ืก ืืจืฉืืืช ืืชืจื ืืืืจืฉืช ืืขืืืืืช ืฉื ืืื ืกืง"ื ืชืืช ืืืืชืจืช ืชืืคืืื (Tipaza). ืืืจืืช ืืืื ื ืฉืืขืื ืื ืืืืจ ืืืขื ืืง, ืืืชืจ ืขืืื ืืคื ื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืืืื ืชืืืืงื ืืงืืื, ืืื ืืืืื ืืืชืจืืืืช ืขืืจืื ืืืช.
ืงืืจ ืืขื ืฉืืืช ืจืืื
ืืืืืืืืืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืืจืื ืื ื ืืฆื ืืืจื ืฉืืื ืฆ'ืจืฆ'ื (Cherchell) ืืืืจืช ืืื'ืืจืื, ืืื'ืืจ, ืืืจืื ืืชืืืจื ืืฉื ืช 3 ืืคื ื"ืก. ืืืจืืช ืฉืืื ืืื ื ืื ืืืืข ืืืื ืืืืืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืฉื ื ืืืฉืชื, ืงืืืืืคืืจื ืกืื ื ืืฉื ืืื, ืืื ืืืืข ืื ืืฉืืืช ืืืจืื. ืืฆืจืคืชืืช, ืืืฉื, ืืืื ื ืืืืืืืืืืื "ืงืืจ ืืืืฉื ืื ืืฆืจืื" (Tombeau de la Chrรฉtienne), ืืืื ืืืืช "ืืืืืืช" ืฉืขืืื ืฆืืจืช ืฆืื. ืืขืจืืืช, ืืขืืืช ืืืช, ืืงืืจ ืืืืข ืืฉื "ืงืืจ ืืจ-ืจืืืื" (Kubr-er-Rumia), ืฉืคืืจืืฉื "ืงืืจ ืืืืฉื ืืจืืืืช".
ืข"ืค ืืืืืข ืืจืฉืื ืืื ืื ืืืงืืืืช ืืื ืฉืืฉื ืช 3 ืืคื ื"ืก ื ืื ื ืืืืืืืืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืฉื ื, ืฉืืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ื ืืืืืื (Numidia) ื"ืืื ืงืืืื ื" (ืืื ืื ืืืื ืืืกืืช ืจืืื) ืืจืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืจืื ืื (ืคืจืืืื ืงืื ืจืืืืช). ืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ืืฉื ื ืืืืชื ืงืืืืืคืืจื ืกืื ื ืืฉื ืืื, ืืชื ืฉื ืืจืงืืก ืื ืืื ืืืก (Mark Antony) ืืงืืืืืคืืจื ืืฉืืืขืืช (ืืงืืืืืคืืจื ืฉืืืื ื ืืืืจืื) ืืืฆืจืื. ืืืืจ ืกืืคืื ืืฆืจืื ืืืื ืืืืืกืืืก ืืฉื ืช 30 ืืคื ื"ืก, ืงืืืืืคืืจื ืกืื ื ืืฉื ืืื, ืฉืืืืชื ืื ืืืช 10, ื ืืงืื ืืจืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืืืงืืืื (Octavia Minor), ืืืืชื ืืืืืื ืฉื ืืืืืกืืืก (ืฉืืืืชื ืื ืืฉืชื ืืฉืขืืจ ืฉื ืืจืงืืก ืื ืืื ืืืก). ืืืฉืจ ืงืืืืืคืืจื ืกืื ื ืืฉื ืืื ืืืืขื ืืืืจืืช, ืืกืืืจ ืืืืืกืืืก ืืช ื ืืฉืืืื ืืืืื ืืฉื ื.
ืืฉืขืจืื ืื ืงืืจ ืื ืื ื ืืขื ืจืง ืืืื ืืืืืื, ืืื ืื ืืฆืืฆืืืื, ืืืื ืฉืืืฉ ืืืืืืืืืืื ืฉื ืืฉืคืืช ืืืืืื ืืืืืจืื ืืช. ืืฉืขืจื ืื ืืืืกืกืช ืขื ืืืืืจ ืืืื ืืืฉืคื ืืืืืจ "ืืืืืืืืืืื ืืขืชืืง ืืื ืฉื ืืฉืคืืช ืืืืืื" ืืืืคืืข ืืืชืืื ืฉื ืืืืืืืจืฃ ืืจืืื, ืคืืืคืื ืืืก ืืื, ืืฉื ืช 40 ืืขืจื. ืืืืื ื ืืืจืืืืืช, ืืืืืืืืืืื ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืงืืืืื, ืืื ืืื ืืคืจืขืื ืืื.
ืืจืืืง ื ืจืื ืืืื ื ืืฆืืจืช ืืจืื. ืืืืืืืืืืื ืืื ืืืขืฉื ืืื ื ืืขืืื ืืกืืื ืืืื, ืืืงืคื 185 ืืืจ, ืงืืืจื 61 ืืืจ ืืืืืื 32 ืืืจ. ื ืจืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืจืืืช ืืืืจืืืช ืฉืืื ืื ืขื ืขืืืืื ืืืืืืื. ืืืืจื ืืงืืจ ืืืื ืืจืืืืืืืืื ืืช ืืกืืกื ืฉื ืืงืืฉ ืงืื ืื ืืืื ืืืจ ืืชืื, ืฉืืื ืืืง ืืืืชืื.
ืื ืืกื ืฆืจื ืื ืืืื, ืืืืื ืืืกืืก ืืงืืจ ืืืืืืื ืื ืชืื ืืงืืืจื. ืืื ืืืจืื ืืชืืื ืื ืืกื ื ืืกืคืช ืืฉืื ืฉืืื ืฉืื ื ืืฆืืื ืืจืื ืืืืืื ืืจืืืื, ืฉืืืจื ืืืชืื ืืืื. ืืืจืื ืืืื ืืื ื ืืฉ ืืืจืื ืขื ืงืืจืืช ืืืงืื ืืฉืืืฉ ืืืืืืช ืฉืืืืืช. ืืชืื ืื ืืื ืืื ืื ืืื ืืคืจ ืืืชืื. ืืช ืฉื ื ืืชืืื ืืืงืืืจืื, ืฉืืืืื ืืืืขื ืืจื ืืืจืืืช ืืืืืื ืืืช, ืืืืง ืืกืืจืื ืงืฆืจ ืืื ืืืคืจืืื ืืืืืจืื ืืขืืจืช ืืืชืืช ืืื ื ืขืืช. ืืจืื ืืกืชืืจืื ืืืคืฃ ืืช ืืืื ืืื ื ืฉืื ืขืืืื ืื ืืืืข ืืืืคื ืืืื ืืชื ืืขืืืจ ืื ืืื ื ืื ื.
ืืื ื ืืืฉืขืจื ืืจืืืืช ืืื ืฉืืื ื ืื ื ืืฉื ืช 3 ืืคื ื"ืก, ืื ืขื ืืืช, ื ืืชืืืื ืืจืืืืืืืืืื ืฉื ืฆืืจืืช ืืืื ื ืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืื ื ืืฆืืืขืื ืขื ืขืืื ืงืืื ืืืชืจ. ืืชืื ืฉืืืื ืืฉื ื ืจืง ื ืืืก ืืขืฆืื ืืืืฉืชื ืืชืจ ืงืืื ืฉืืื ืืืงืื, ืื ืื ืจืง ืื ืื.
ืืืื ืืืืืืืืืื
ืืืืืืืืืืื ื ืืื ืืืืฉืืช ืืชืงืืคืืช ืืืงืืืืช. ืืืืืื, ืืกืืก ืืืื ื ืขืืืจ ื-60 ืขืืืืื ืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืง ืืืืื ื ืืืงืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืฉืขืจืื ืื ืชืื ืืงืืืจื ื ืืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืขืชืืงืืช ืื ืื ื ืืฆืื ืืื ืฉืจืืื ืืื. ืืขืืจ ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืฉืืื ืืช ืืืื ืืื ื ืืืืืืื. ืืฉื ืช 1555 ื ืืชื ื ืคืงืืื ืข"ื ืกืืื ืจืืืก (Salah Rais), ืืคืืฉื ืฉื ืืื'ืืจ, ืืืจืืก ืืช ืืืื ืืื ื ืฉื ืืฆื ืืฉืฆืจืขืืช ืคืจืฆื ืืื ื, ืขืงืฆื ืืืง ืืืคืืขืืื ืืืืืช ืืืจืื ืื ืืืฉื ืฉื ืืืงืื. ืืฉื ืช 1866 ื ืืงืจ ืืืืืืืืืืื ืืืืจืืช ืืงืืกืจ ืืฆืจืคืชื ื ืคืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืื ืฉืืจ, ืื ืืืฉืจ ืืฆืจืคืชืื ืืืฉื ืืจืืฉืื ื ืืช ืืื'ืืจืื, ืืฆื ืืฆืจืคืชื ืืฉืชืืฉ ืืืชืจ ืืชืจืืื ืืืจืืช.
ืืื ืืืื ืืื ื ืืื ืืื ืงืืจ?
ืื ืืืงืจื ืืื ื ืืชื ืืืขืื, ืืืืงืจืื ืจืืื ืืืจืื ืฉื ืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืื ืืื ืืื ืงืืืืื, ืฉืืชืื ืืืืื ืืื ื ืืื ืื ืืื ืงืืจ. ืืืืฉืื, ืืืงืจืื ืจืืื, ื ืืชื ืช ืืืืจืช "ืงืืจ" ืืืื ืื ืฉืงืฉื ืืืกืืืจ ืืช ืืขืืื. ืืืื ืืื ื ืืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืืชืืช "ืืืืืืช", ืืืืืจ ืืืชืืช ืืืืืืช ืฉืื ื ืืชื ืืขืืืจ ืืจืื, ืืื ืืกืืจ ืืงืืื ืืืืชืืช ืืืื, ืืขืืจ ืืืืืชื ืืืง ืืืขืืฆืื, ืืืื ืืื ืงืืฉืืืืื. ืื ืืกืืจ ืื ืื ืื ืื ืืช ืืืขืช, ืืืืข ืืื ืืช ืืืชืืช ืืืืืืช ืจืง ืืงืืฉืื? ืื ืืื ืืืืจ. ืื ืืื, ืืืื ืืืื ืื ืืืฉืงืื ืืื ืขืฆืื, ืืืจืื ืืืื ืืืืืข ืืืื ืืืจืื ืืืฉืงืื ืืืื ืืื ืืช, ืืจืื ืืขืืจ ืืืฉืงื ืืื ืื ืฉืืื ืื ืืกืืืืื ืืืจืื ืืืืฆืื ืืฉืืืืช ืืื ืื ืฉืื ื ืืืืจืื. ืืงืืืขื ืฉืืืื ืืื ื ืืื ืืื ืงืืจ ืืกืชืืืช ืขื ืืฉืคื ืืืื ืืืชื ืจืืื ืขืชืืง, ืฉืืื ืื ืืจืืจ ืื ืืื ืืชืืืืก ืืืื ื ืืื. ืื ืืืืืืืืืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืืจืื ืื ืืฉืืืจ ืืืชื ื ืขื ืืจืื ืฉืืืืช ืืืขื ืชืฉืืืืช.