עותק של המגנה כרטה שנקנה ב-27.50 דולר - ככל הנראה מסמך מקורי

גור זיו
1 ביולי
זמן קריאה 3 דקות

עודכן: לפני 3 ימים

עותק נדיר ומקורי של המגנה כרטה, שזוהה בטעות ונמכר "בתמורה מזערית למדי", נחשף כעת - 80 שנה לאחר שסווג באופן שגוי.

הגילוי יוצא הדופן נעשה על ידי פרופסור דייוויד קרפנטר (David Carpenter), מומחה להיסטוריה של ימי הביניים מקינגס קולג' בלונדון. במהלך מחקר שערך על עותקים לא רשמיים של המגנה כרטה ברשת, נתקל פרופ' קרפנטר בגרסה דיגיטלית של המסמך השמור באוניברסיטת הרווארד - וחשד שמדובר במסמך אותנטי.

מגנה כרטה בגיליון של 1300 בבעלות בית הספר למשפטים של הרווארד / Harvard Law School

בדיקות שלאחר מכן, שכללו השוואות טקסטואליות קפדניות, אישרו כי מדובר במסמך מקורי משנת 1300, שהונפק תחת שלטון המלך אדוארד הראשון. פרופסור קרפנטר כינה את הגילוי "תגלית פנטסטית", והדגיש את חשיבות המסמך: "המגנה כרטה של הרווארד ראויה לחגיגה, לא כסתם עותק דהוי ובלוי, אלא כמסמך מקורי של אחד מהמסמכים החשובים ביותר בהיסטוריה החוקתית העולמית - אבן יסוד של חירויות העבר, ההווה והעתיד".

פרופ' קרפנטר חבר לפרופסור ניקולס וינסנט (Nicholas Vincent), מומחה נוסף למגנה כרטה ופרופסור להיסטוריה של ימי הביניים מאוניברסיטת מזרח אנגליה, לצורך חקירת מקורו של המסמך. פרופ' וינסנט ציין כי מדובר בעותק ה-25 הידוע שנותר כיום של מגנה כרטה מקורית. "ההשוואה שאני יכול לעשות היא לצייר הנדיר ביותר שכולם מכירים - יוהאנס ורמיר", אמר פרופ' וינסנט.

"ככל הידוע - וזה נתון לוויכוח - קיימים כיום יותר מ-30 ציורים של ורמיר, ובכל זאת הוא נחשב לצייר הנדיר ביותר בהיסטוריה. ואילו מהמגנה כרטה המקורית נותרו כיום ב-25 עותקים בלבד. זהו דבר יוצא דופן עבור כל מי שמחזיק בו".

המגנה כרטה היא כתב הזכויות המלכותי שנחתם ב-1215 תחת שלטון המלך ג'ון. זה היה המסמך הראשון שאישר את זכויות האדם הפשוט לפי המשפט המקובל. הגרסה הראשונה של המגנה כרטה בוטלה על ידי המלך ג'ון כעבור כשישה שבועות, אך לאחר מותו היא הונפקה מחדש בשלוש גרסאות שונות על ידי בנו, המלך הנרי השלישי - כאשר האחרונה שבהן פורסמה ב-1225, לדברי פרופ' וינסנט. "זוהי הגרסה שהפכה לגרסה הסופית והמחייבת של המגנה כרטה," הוא אמר.

"ולאחר מכן, בכל פעם במאה ה-13 שבה היה סכסוך בין המלך לאומה, המלכים חידשו את המגנה כרטה - לפחות בשלוש הזדמנויות אחרי 1225. והגרסה הזו [המגנה כרטה של הרווארד], מהשנה 1300, היא הפעם האחרונה שבה המסמך הונפק כגליון בודד תחת חותם המלך - כהצהרה רשמית המאשרת את הסכם המגנה כרטה".

לדבריו, כולל הגרסה של הרווארד, קיימים שבעה עותקים מקוריים ידועים של גרסת 1300. "כל מחוז באנגליה קיבל במקור עותק של כל אחת מהגרסאות האלה," אמר פרופ' וינסנט. המגנה כרטה של הרווארד נחשבת כעותק שהונפק עבור המנהלה המקומית הפרלמנטרית לשעבר של אפלבי בווסטמורלנד (Appleby-in-Westmorland), אנגליה.

רישום בקטלוג המכירות הפומביות של סותביס שמסווג בטעות את גיליון 1300 המגנה כרטה המקורי כהעתק / UEA

ספריית הפקולטה למשפטים של אוניברסיטת הרווארד רכשה את המסמך בשנת 1946 במחיר של 27.50 דולר - סכום השווה אז לכ-20 פאונד, והיום לכ-700 פאונד - כך לפי רישום הרכישות של הספרייה. אוניברסיטת הרווארד רכשה את המסמך מסוחרי הספרים הלונדונים Sweet & Maxwell. סוחרי הספרים רכשו אותו במכירה פומבית של סותבי'ס בלונדון, כחודש קודם לכן, מטייס הקרב האגדי ממלחמת העולם הראשונה, תת-מרשל האוויר פורסטר "סמי" מיינרד (F. H. Maynard), במחיר של 42 פאונד.

קטלוג המכירה הפומבית של סותבי'ס תיאר את כתב היד כ"עותק... משנת 1327... מעט בלוי ועם כתמים מרטיבות". מיינרד ירש את המסמך מארכיונם של האחים תומאס וג'ון קלרקסון – מראשי הפעילים בתנועה לביטול העבדות. כאשר נשאל כיצד ייתכן שהמסמך זוהה בטעות כעותק, השיב פרופ' וינסנט:

"אני חושב שכולם היו מותשים בסוף מלחמת העולם השנייה. אני מניח שמי שבדק את המסמך בסותבי'ס חשב: 'זה לא יכול להיות מגנה כרטה מקורית - הרי היינו שומעים על זה אם כן'. הם טעו בקריאת התאריך, וייחסו את המסמך למלך הלא נכון. הם קיטלגו אותו כאילו היה כתב זכויות של אדוארד השלישי. אבל למעשה הוא של אדוארד הראשון. למתחיל בתחום, זו טעות שקל לעשות. אבל כתוצאה מכך, העובדה שמדובר במקור - התעלמו ממנה לחלוטין, והוא נמכר במחיר זול במיוחד".

הוא הוסיף שהוא מקווה שאוניברסיטת הרווארד "תציג אותו לראווה" ו"תהפוך אותו לעניין של ממש". אמנדה ווטסון (Amanda Watson) מאוניברסיטת הרווארד בירכה את שני הפרופסורים על "התגלית הפנטסטית" ואמרה: "העבודה הזו מדגימה מה קורה כאשר אוספים מופלאים - כמו זה של ספריית הפקולטה למשפטים בהרווארד - נפתחים בפני חוקרים מבריקים".