top of page
ื”ืจืฉืžื• ืœื™ื“ื™ืขื•ืŸ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœื ื•

ืงื‘ืœื• ืขื™ื“ื›ื•ื ื™ื ืขืœ ืžืืžืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช

ืชื•ื“ื” ืขืœ ื”ืจืฉืžืชืš

ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืžืกืข ืื•ืคืŸ ื”ื–ืžืŸ

Ofan Logo a.png

ืžืกืข ืจื‘ ื—ื•ืฉื™ ื‘ื ื‘ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ, ืฉื‘ื• ื”ืžืจื‘ื“ ื”ืขืฉื™ืจ ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืฆื™ื•ืช ื”ืงื“ื•ืžื•ืช ืžืชืขื•ืจืจ ืœื—ื™ื™ื ื•ืฉื•ืื‘ ืื•ืชื ื• ืืœ ืชื•ื›ื•.  

ื”ื›ืจื–ืช ื›ื•ืจืฉ - ืืžื ืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ื ื”


ื™ื•ืชืจ ืž-2000 ืฉื ื” ืœืคื ื™ ืฉื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื”ืฆื™ื’ื” ืืช ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื•ื”ืื–ืจื—, ืžืœืš ืงื“ื•ื ืžื”ืžื–ืจื— ื”ืงืจื•ื‘ ื”ื ืคื™ืง ืžืกืžืš ืฉื ื—ืฉื‘ ื›ื”ืฆื”ืจื” ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื. ื”ืฆื”ืจื” ื–ื• ืžื›ื•ื ื” ื›ื™ื•ื ื”ื›ืจื–ืช ื›ื•ืจืฉ (Cyrus Cylinder).

ื’ืœื™ืœ ื”ื—ื™ืžืจ ืฉืœ ื”ื›ืจื–ืช ื›ื•ืจืฉ

ื’ืœื™ืœ ื”ื—ื™ืžืจ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉื "ื›ืชื•ื‘ืช ื”ื’ืœื™ืœ" ืื• "ื”ื’ืœื™ืœ ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ" ืื• "ื”ื’ืœื™ืœ ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ", ื•ืขืœื™ื• ื’ืจืกื” ืฉืœ ื”ื”ื›ืจื–ื” ื”ื—ืงื•ืงื” ื‘ืื›ื“ื™ืช, ื”ืชื’ืœื” ื‘ืฉื ืช 1879 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืฉื•ืจื•ืœื•ื’ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื™ืœื™ื“ ืžื•ืกื•ืœ ื”ื•ืจืžื•ื–ื“ ืจืกืื, ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ืžืงื“ืฉ ืืกื’ื™ืœื” ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื”ืืœ ืžืจื“ื•ืš. ื”ื’ืœื™ืœ ื ืžืฆื ื›ื™ื•ื ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ื”ืžืžืฆื ื”ืขืชื™ืง, ืขืฉื•ื™ ื—ื™ืžืจ ืืคื•ื™, ื•ืื•ืจื›ื• 22.5 ืก"ืž. ืขืœ ื”ื’ืœื™ืœ ืžื•ืคื™ืขื” ื”ื›ืจื–ื” ื”ืžืคืจื˜ืช ืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื‘ืœ ื‘ืฉื ืช 539 ืœืคื ื”"ืก. ืžืืช ื”ืžืœืš ื”ืคืจืกื™ ื›ื•ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืžื™ื™ืกื“ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืื—ืžื ื™ืช, ืฉื™ืกื“ ืืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืชืงื•ืคื”. ื”ื”ื›ืจื–ื” ื’ื ืžืชืืจืช ืืช ืœื›ื™ื“ืชื• ืฉืœ ื ื‘ื•ื ืื™ื“, ื”ืžืœืš ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื‘ื‘ืœ. ื”ื”ื›ืจื–ื” ื—ืงื•ืงื” ื‘ื›ืชื‘ ื™ืชื“ื•ืช ื•ืžืชื•ืืจื›ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 539 - 530 ืœืคื ื”"ืก.


ื‘ืฉื ืช 586 ืœืคื ื”"ืก ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื—ืจื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืœืš ื‘ื‘ืœ ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ื”ืฉื ื™, ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื ืฉืœื—ื• ืœื’ืœื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืื•ืžื ื ื”ืฉืชืœื‘ื• ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืืš ื”ื ืชืžื™ื“ ื”ืจื’ื™ืฉื• ื–ื™ืงื” ื—ื–ืงื” ืœืืจืฅ ืžื•ืœื“ืชื. ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ื‘ืœื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉื™ื ืฉื ื” ืื—ืจื™ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ.


ื›ืืŸ ื ื›ื ืก ืกื™ืคื•ืจ ืžืงืจืื™ ืžื•ื›ืจ ืขืœ ืžืฉืชื” ื‘ืœืฉืืฆืจ ื”ืžืชื•ืืจ ื‘ืกืคืจ ื“ื ื™ืืœ. ื”ืžืœืš ื‘ืœืฉืืฆืจ ืขืจืš ืกืขื•ื“ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื‘ื” ืฉืชื• ื”ื•ื ื•ืžืงื•ืจื‘ื™ื• ืžืชื•ืš ื’ื‘ื™ืขื™ ื–ื”ื‘ ื•ื›ืกืฃ ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื ื‘ื–ื–ื• ืžื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื‘ื™ื•, ื ื‘ื•ื›ื“ื ืฆืจ ืžืœืš ื‘ื‘ืœ. ืœืคืชืข ื™ืฆืื• ืืฆื‘ืขื•ืช ื™ื“ ืื“ื ื•ื›ืชื‘ื• ื›ืชื•ื‘ืช ืžืกืชื•ืจื™ืช ืขืœ ื”ืงื™ืจ ื‘ื”ื™ื›ืœื• ืฉืœ ื”ืžืœืš, "ืžึฐื ึตื ืžึฐื ึตื ืชึฐืงึตืœ ื•ึผืคึทืจึฐืกึตื™ืŸ". ื”ืžืœืš, ื”ื—ื•ื•ื™ืจ ื•ื ื‘ื”ืœ, ื•ืฉืืœ ืœืขืฆืช ื”ื—ื›ืžื™ื ื•ื”ืงื•ืกืžื™ื, ืืš ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืคืชื•ืจ ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืชื•ื‘ืช. ืœื‘ืกื•ืฃ ืงืจื ื”ืžืœืš ืœื“ื ื™ืืœ ืฉืคื™ืจืฉ ืื•ืชื” ื›ื ื‘ื•ืืช ื—ื•ืจื‘ืŸ ืœื‘ื‘ืœ. ื”ืกื™ืคื•ืจ ืžืกืชื™ื™ื ื‘ื›ืš ืฉืžืœื‘ื™ืฉื™ื ืืช ื“ื ื™ืืœ ืืจื’ืžืŸ ื•ืขื•ื ื“ื™ื ืจื‘ื™ื“ ื–ื”ื‘ ืขืœ ืฆื•ื•ืืจื•, ื•ื‘ืื•ืชื• ื‘ืœื™ืœื” ื ื”ืจื’ ื‘ืœืฉืืฆืจ.

ืจืžื‘ืจื ื“ื˜: "ืžืฉืชื” ื‘ืœืฉืืฆืจ"

ื‘ื‘ืœ ื ื›ื‘ืฉื” ื‘ืฉื ืช 559 ืœืคื ื”"ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืคืจืกื™ืช ืืฉืจ ื”ืชื—ื™ืœื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืฉื˜ื—ื™ื ืขืฆื•ืžื™ื ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืกื•ืจื™ื” ื•ืขื•ื“. ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื–ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ืชืงื•ืคื” ื—ื“ืฉื” ื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื- ืชืงื•ืคืช ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ. ื‘ืจืืฉ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืคืจืกื™ืช ืขืžื“ ื”ืžืœืš ื›ื•ืจืฉ, ื›ื•ืจืฉ ื”ื™ื” ืžืœืš ืกื•ื‘ืœื ื™ ืฉื›ื™ื‘ื“ ืืช ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื›ืœ ืขื ืืฉืจ ื›ื‘ืฉ. ื›ื•ืจืฉ ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื•ื›ื‘ืฉ ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ื.


ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื”ื•ื’ืœื• ืœื‘ื‘ืœ ื‘ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 586 ืœืคื ื”"ืก ื›ื•ืจืฉ ืื™ืคืฉืจ ืฉื™ื‘ื” ืœ"ื™ื”ื•ื“ ืžื“ื™ืชื ื", ืจืฉื•ืช ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืคืจืกื™ืช ื‘ื—ื‘ืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื—ืœ ืžื”ืžืื” ื”-6 ืœืคื ื”"ืก. ื›ื•ืจืฉ ื”ืืžื™ืŸ ื‘ืชืคื™ืกื” ื”ืคื•ืœื™ืชืื™ืกื˜ื™ืช, ืืžื•ื ื” ื‘ื›ืœ ื”ืืœื™ื. ืืžื•ื ืชื• ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ ื”ื‘ื™ืื” ืœื›ืš ืฉื”ื•ืชืจ ืœืขืžื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืชื• ืœืงื™ื™ื ืืช ืคื•ืœื—ื ื ื›ืจืฆื•ื ื, ื›ื•ืจืฉ ื”ืืžื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืืœื™ื ื‘ื”ื ื”ืขืžื™ื ืชื—ืช ืžืœื›ื•ืชื• ื”ืืžื™ื ื•.

ื›ื•ืจืฉ, ืžืœืš ืคืจืก, ืž'ืื™ื•ืจื™ ืืจื‘ืขื” ืฉืœื™ื˜ื™ื ืงื“ื•ืžื™ื' / (1590~) Adriaen Collaert - Maerten de Vos

ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ ื”ื™ื™ืชื” ืฉื•ื ื” ืžืฉืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืœื•, ื”ืžืœืš ื›ื•ืจืฉ ื”ืจืฉื” ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ืœืคื•ืœื—ื ื ื•ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืชื, ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื•ื ื ืชืŸ ืœื”ื ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ื“ืชื™ืช ื•ืขื–ืจ ืœื”ื ืœื”ืฉืชืงื, ืœืขื•ืžืช ื”ืฉืœื™ื˜ื™ื ื‘ืขื‘ืจ ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ื’ืœื•ืช ืืช ื”ืขืžื™ื ืฉื›ื‘ืฉื•. ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ ื ืžืฉืš ื›-230 ืฉื ื™ื ืขื“ ืœื›ื™ื‘ื•ืฉื• ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžื•ืงื“ื•ืŸ. ื”ืฆื”ืจืช ื›ื•ืจืฉ ื ื™ืชื ื” ื‘"ื‘ึดืฉึฐืื ึทืช ืึทื—ึทืช ืœึฐื›ื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึธึผืจึทืก" (ืขื–ืจื, ื', ื') ื›ืœื•ืžืจ, ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืฉื›ื•ืจืฉ ื”ืงื™ื ืืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืคืจืกื™ืช, ื‘-538 ืœืคื ื”"ืก. ื‘ื”ืฆื”ืจื” ื›ื•ืจืฉ ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฅ ืžื•ืœื“ืชื. ืืš, ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ ืžื™ ืฉื‘ื•ื—ืจ ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ื‘ื‘ืœ ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืชืจื•ื ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ืœืืจืฆื. ืขื ื–ืืช, ื›ื•ืจืฉ ื”ื—ื–ื™ืจ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืืช ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ืžื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ื’ื ื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืœืš ื‘ื‘ืœ ืœืฉืขื‘ืจ ื ื‘ื•ื›ื‘ื“ื ืฆืจ.

ื”ื›ืจื–ืช ื›ื•ืจืฉ, ืชืžืœื•ืœ

ื”ื›ื™ืชื•ื‘ ืขืœ ื”ื’ืœื™ืœ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืงื™ื“ื•ื ื”ื—ื•ืคืฉ ื”ื“ืชื™, ื”ื’ื–ืขื™ ื•ื”ืœืฉื•ื ื™ ื•ืขืœ ื”ืจืฉืืชื• ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ ืœืืœื• ืฉื”ื•ื’ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื‘ืœื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ืœืืจืฆื. ื”ื•ื ืžื”ืœืœ ืืช ื›ื•ืจืฉ ื›ืžื™ื˜ื™ื‘ ืขื ืื–ืจื—ื™ ื‘ื‘ืœ ืฉืฉื™ืคืจื• ืืช ื—ื™ื™ื”ื, ื•ื›ืžืฉืงื ืฉืœ ืžืงื“ืฉื™ื ื•ืžืจื—ื‘ื™ ืคื•ืœื—ืŸ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืžืกื•ืคื•ื˜ืžื™ื” ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจ. ื•ื–ื•ื”ื™ ื”ื”ืจื›ื–ื”:

ืื ื•ื›ื™ ื›ื•ืจืฉ ืžืœืš ื‘ื‘ืœ ื”ืžืœืš ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืžืœืš ื”ืขื–, ืžืœืš ื‘ื‘ืœ, ืžืœืš ืฉื•ืžืจ ื•ืื›ื“ ืžืœืš ืืจื‘ืข ื›ื ืคื•ืช ื”ืืจืฅ, ื‘ืŸ ื›ืžื‘ื•ื–ื™ ื”ืžืœืš ื”ื’ื“ื•ืœ, ืžืœืš ืื ืฉืŸ, ื‘ืŸ ื‘ื ื• ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืœืš ืื ืฉืŸ, ื™ื•ืฆื ื—ืœืฆื™ื• ืฉืœ ืฉึดืฉืคึดึผืฉ ื”ืžืœืš ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืœืš ืื ืฉืŸ, ื–ืจืข ืžืœื›ื™ื, ืืฉืจ ื‘ึตึผืœ ื•ื ึทื‘ึผื•ึผ ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ื•ืืฉืจ ืœื—ื“ื•ื•ืช ืœื‘ื ืจื•ืฆื™ื ื‘ืžืžืฉืœืชื•. ื›ืืฉืจ ื ื›ื ืกืชื™ ื‘ื™ื“ื™ื“ื•ืช ืœื‘ื‘ืœ ื•ื›ื•ื ื ืชื™ ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื’ื™ืœ ืืช ืžื•ืฉื‘ ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื”ื™ื›ืœ ื”ืžื•ืฉืœ, ืžึทืจึฐื“ึปืšึฐึผ ื”ืื“ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืคืš ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ื‘ืœ ื”ืจื‘ื™ื ืœืื”ื‘ื” ืื•ืชื™ ื•ื‘ื™ืงืฉืชื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ื™ื•ื ื‘ื™ื•ืžื™. ืฆื‘ืื•ืชื™ ื”ืขืฆื•ืžื™ื ื”ืชื”ืœื›ื• ื‘ืฉืœื•ื ื‘ืงืจื‘ ื‘ื‘ืœ, ืœื ื”ืชืจืชื™ ืœืื™ืฉ ืœื”ืคืจื™ืข ืืช ืฉืœื•ืžื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืฉื•ืžืจ ื•ืื›ื“. ื“ืื’ืชื™ ืœืฉืœื•ื ื‘ื‘ืœ ื•ื‘ืฉืืจ ืขืจื™ ื”ืงื•ื“ืฉ. ื‘ื ื™ ื‘ื‘ืœ, ืฉืžื— ืœื‘ื ื‘ื”ืกื™ืจื™ ืืช ื”ืขื•ืœ ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœื™ื”ื ืฉืื™ื ื• ื”ื•ืœื ืื•ืชื. ืืช ื‘ืชื™ื”ื ืฉื”ืชื™ื™ืฉื ื• ืชื™ืงื ืชื™ ื•ืฉืžืชื™ ืงืฅ ืœืกื‘ืœื. ืžึทืจึฐื“ึปืšึฐึผ ื”ืื“ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื— ื•ื‘ื™ื“ ื ื“ื™ื‘ื” ื‘ืจืš ืื•ืชื™ - ืืช ื›ื•ืจืฉ ื”ืžืœืš ื”ื™ืจื, ื‘ืŸ ื›ืžื‘ื•ื–ื™ ื‘ื ื™ ื™ื•ืฆื ื—ืœืฆื™ ื•ืืช ื›ืœ ืฆื‘ืื™, ื•ืื ื• ื‘ืฉืœื•ื ืœืคื ื™ื• ื”ืœืœื ื• ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ืืœื•ื”ื•ืชื• ื”ื ืขืœื”. ื›ืœ ืžืœื›ื™ ืชื‘ืœ, ืœืžืŸ ื”ื™ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืขื“ ื”ื™ื ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื—ื“ืจื™ ืžืœื›ื•ืชื, ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘[...] ื›ืœ ืžืœื›ื™ ืืจืฅ ื”ืžืขืจื‘ ื™ื•ืฉื‘ื™ ืื”ืœื™ื, ื”ื‘ื™ืื• ืืช ืžื ื—ืชื ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœืชื•ืš ื‘ื‘ืœ ื•ื™ื ืฉืงื• ืืช ืจื’ืœื™. ืœืžืŸ [...] ื•ืขื“ ื”ืขืจื™ื ืืฉื•ืจ ื•ืฉื•ืฉืŸ, ืื›ื“ ื•ืืจืฅ ืืฉื ื•ื ื” ื•ื”ืขืจื™ื ื–ืžื‘ืŸ, ืžืชื•ืจื ื•, ื“ื™ืจ ื•ื›ืœ ื’ื‘ื•ืœ ืืจืฅ ื”ื’ื•ืชื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœื—ื“ืงืœ, ืืฉืจ ืžืงื“ืฉื™ื”ื ื”ื™ื• ื—ืจื‘ื™ื ืžืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื”ื—ื–ืจืชื™ ืืช ื”ืืœื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืชื•ื›ื, ื•ื›ื•ื ื ืชื™ ืœื”ื ืžืงื“ืฉ ืขื•ืœืžื™ื. ื›ื™ื ืกืชื™ ืืช ื›ืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื”ื ื•ื”ืฉื‘ืชื™ ืืช ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื”ื.ื•ืืช ืืœื•ื”ื™ ืฉื•ืžืจ ืื›ื“, ืืฉืจ ื ื‘ื•ื ืื™ื“ ื”ื‘ื™ื ืœื‘ื‘ืœ ืขืœ ืืคื• ื•ืขืœ ื—ืžืชื• ืฉืœ ืื“ื•ืŸ ื”ืืœื™ื - ื‘ืคืงื•ื“ืช ืžึทืจึฐื“ึปืšึฐึผ ื”ืื“ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ืฉื‘ืชื™ ืื•ืชื ื‘ืฉืœื•ื ืœืžืฉื›ื ื - ืžื•ืฉื‘ ืฉืžื—ืชื.

ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืื™ื ื ื ื–ื›ืจื™ื ื‘ื›ืชื•ื‘ืช ื”ื’ืœื™ืœ, ืœื ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ื•ืœื ื‘ืจืžื™ื–ื”. ืขืœ ื›ืŸ, ื”ื™ื” ืžื™ ืฉื”ื ื™ื— ืฉื”ื›ืจื–ืช ื›ื•ืจืฉ ื›ืœืœ ืœื ื ื›ืชื‘ื”, ืื• ืฉืžื ื”ืชื ืกื—ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื ื”. ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉื”ื ื”ื’ืช ืฉื‘ื™ ืฆื™ื•ืŸ ืขืฉืชื” ื‘ื”ื›ืจื–ื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ืกืก ืืช ืฉืœื™ื˜ืชื ื‘ืคื—ื•ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ืืœ ืžื•ืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื ืฉืืจื” ื‘ืืจืฅ, ื”ืคืš ืื•ืชื”, ื‘ื—ืœื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ ื•ืขื ื”ืขื‘ืจืช ืžื•ืกืจื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื“ืชื™ ืœื™ื“ื™ ื”ืฉื‘ื™ื ืžื‘ื‘ืœ, ืœืžืกืžืš ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™.


ืขื ื–ืืช, ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืื™ืŸ ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืกื‘ื™ืจื” ื›ื™ ืื›ืŸ ื ืชื ืกื—ื” ื”ื›ืจื–ื” ื›ื–ื• ื‘ืžื•ืชืื ืœืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ืœืฆื“ื” ื”ื”ื™ืชืจ ื•ื”ื–ื›ื•ืช ืœืงื•ืžื ืืช ื”ืžืจื›ื– ื”ื“ืชื™-ืคื•ืœื—ื ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืขืœ ืคื™ ื–ืืช, ื”ืชืœื•ื•ื” ืœืžื”ืœืš ื›ื–ื” ื’ื ืืกืคืงื˜ ืคื•ืœื™ื˜ื™ "ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™" ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžืจื›ื– ื”ืคืจืกื™ ืขืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืืžืฆืขื™ ื ื•ืขื ื•ืœื ื‘ืžืงืœ ื—ื•ื‘ืœื™ื, ื•ื’ื ืืกืคืงื˜ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืžืฆื•ืžืฆื ื™ื•ืชืจ - ื”ื™ืฉืขื ื•ืช ืขืœ ื’ื•ืจื ื ืืžืŸ (ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื™ื”ื•ื“ื”) ืืœ ืžื•ืœ ืžืฆืจื™ื, ื”ื™ืจื™ื‘ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ืฉื‘ืืจืฅ ื”ื ื™ืœื•ืก.

ื”ื›ืจื–ืช ื›ื•ืจืฉ

ืื•ืคืŸ ื”ืฆื’ืช ื”ื›ืจื–ืช ื”ืžืœืš ื›ื•ืจืฉ ื‘ืกืคืจ ืขื–ืจื ื›ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื™ืื•ืจ ื›ื•ืจืฉ ื›ืฉืœื™ื— ืืœื•ื”ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืคืชื™ืข ื—ื•ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื, ืฉื˜ืขื ื• ืฉืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืฉืชืขื•ื“ื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ืฉื›ืŸ ืœื ื™ืขืœื” ืขืœ ื”ื“ืขืช ืฉืžืœืš ื–ืจ ื™ื›ืชื•ื‘ ืชืขื•ื“ื” ื‘ื ื•ืกื— ื›ื” ืื•ื”ื“ ืœืฉืื™ืคื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืื•ืœื, ืžืชืขื•ื“ื•ืช ืฉื”ืชื’ืœื• (ื•ื‘ื”ืŸ "ื”ื’ืœื™ืœ ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ"), ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื›ื•ืจืฉ ื”ืฆื”ื™ืจ ืœืื—ืจ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื‘ืœ ื‘-539 ืœืคื ื”"ืก ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื—ื–ื™ืจ ืขืžื™ื ืจื‘ื™ื ืœืืจืฆื ื•ื”ืชื™ืจ ืœืขืžื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ืืœื•ื”ื™ื”ื. ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ื”ืฆื™ื’ ื›ื•ืจืฉ ืืช ืขืฆืžื•, ื‘ืคื ื•ืชื• ืœื›ืœ ืขื ื•ืขื, ื›ืžืœืš ืฉื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืœ ืฉืœ ืื•ืชื• ืขื, ื•ื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ื ืขื ื›ืœ ืื•ืžื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื•ื‘ืœื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืคืจืกื™ืช, ื•ื›ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืžื•ืงื“ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ืื—ืžื ื™ืช ื”ืŸ ื‘ืงืจื‘ ืฉื‘ื™ ืฆื™ื•ืŸ ืœื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื—ื™ืฅ ื•ื’ืฉืจ ื’ืื•ื’ืจืคื™ ื‘ื™ืŸ ื™ื‘ืฉื•ืช ืื™ืจื•ืคื”, ืืคืจื™ืงื” ื•ืืกื™ื”, ื•ื”ืŸ ื‘ืงืจื‘ ื”ืืœื™ื˜ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืฉื ื•ืชืจื” ื‘ืคืจืก - ื•ืžืฉื•ื ื›ืš ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช.

ื•ึผื‘ึดืฉึฐืื ึทืช ืึทื—ึทืช ืœึฐื›ื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึธึผืจึทืก ืœึดื›ึฐืœื•ึนืช ื“ึฐึผื‘ึทืจ ื”' ืžึดืคึดึผื™ ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธื” ื”ึตืขึดื™ืจ ื”' ืึถืช ืจื•ึผื—ึท ื›ึนึผืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึธึผืจึทืก ื•ึทื™ึทึผืขึฒื‘ึถืจ ืงื•ึนืœ ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืžึทืœึฐื›ื•ึผืชื•ึน ื•ึฐื’ึทื ื‘ึฐึผืžึดื›ึฐืชึธึผื‘ ืœึตืืžึนืจ. ื›ึนึผื” ืึธืžึทืจ ื›ึนึผืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึธึผืจึทืก. ื›ึนึผืœ ืžึทืžึฐืœึฐื›ื•ึนืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื ึธืชึทืŸ ืœึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื”ึทืฉึธึผืืžึธื™ึดื ื•ึฐื”ื•ึผื ืคึธืงึทื“ ืขึธืœึทื™ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช ืœื•ึน ื‘ึทื™ึดืช ื‘ึดึผื™ืจื•ึผืฉึธืืœึดึทื ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึดึผื™ื”ื•ึผื“ึธื”. ืžึดื™ ื‘ึธื›ึถื ืžึดื›ึธึผืœ ืขึทืžึผื•ึน ื™ึฐื”ึดื™ ืึฑืœึนื”ึธื™ื• ืขึดืžึผื•ึน ื•ึฐื™ึทืขึทืœ ืœึดื™ืจื•ึผืฉึธืืœึดึทื ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึดึผื™ื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึฐื™ึดื‘ึถืŸ ืึถืช ื‘ึตึผื™ืช ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื”ื•ึผื ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึดึผื™ืจื•ึผืฉึธืืœึดึธื. ื•ึฐื›ึธืœ ื”ึทื ึดึผืฉึฐืืึธืจ ืžึดื›ึธึผืœ ื”ึทืžึฐึผืงึนืžื•ึนืช ืึฒืฉึถืืจ ื”ื•ึผื ื’ึธืจ ืฉึธืื ื™ึฐื ึทืฉึฐึผื‚ืื•ึผื”ื•ึผ ืึทื ึฐืฉึตืื™ ืžึฐืงึนืžื•ึน ื‘ึฐึผื›ึถืกึถืฃ ื•ึผื‘ึฐื–ึธื”ึธื‘ ื•ึผื‘ึดืจึฐื›ื•ึผืฉื ื•ึผื‘ึดื‘ึฐื”ึตืžึธื” ืขึดื ื”ึทื ึฐึผื“ึธื‘ึธื” ืœึฐื‘ึตื™ืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึดึผื™ืจื•ึผืฉึธืืœึดึธื.

(ืกืคืจ ืขื–ืจื, ืคืจืง ื', ืคืกื•ืงื™ื ื'-ื“')


ืœืคื™ ืกืคืจ ืขื–ืจื ื•ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื›ืจื–ืช ื›ื•ืจืฉ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉื ืช ื’'ืฉืฆ"ื (370 ืœืคื ื”"ืก). ืชืขื•ื“ื•ืช ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ืจืฉ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื ื™ ื•ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืชื• ื ืฉืžืจื• ื‘ื‘ื™ืช ื’ื ื–ื™ื ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื‘ืื—ืžืชื.

ื”ื›ืจื–ืช ื›ื•ืจืฉ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™

ื›ืžื” ืžื‘ืงืจื™ื ื˜ืขื ื• ืฉื”ืืžื•ื ื” ื›ื™ ื”ืฆื”ืจืช ื›ื•ืจืฉ ื”ื™ื ื”ืืžื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื™ื ืื ื›ืจื•ื ื™ื–ื, ื•ื”ื™ื ืžืชืขืœืžืช ืžื”ืงืฉืจ ื”ืžืกืžืš. ืœื˜ืขื ืชื, ื ืจืื” ื›ื™ ื›ื•ืจืฉ ืžื•ื“ืื’ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืฉืงืคื•ืช ื”ืืœื™ื, ื•ื ืงื˜ ื‘ืฆืขื“ื™ื ืจืง ื›ื“ื™ ืœืคื™ื™ืก ืื•ืชื, ื•ืœื ืœืžืขืŸ ื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื. ืœืžืฉืœ:

"ืœืžืŸ [...] ื•ืขื“ ื”ืขืจื™ื ืืฉื•ืจ ื•ืฉื•ืฉืŸ, ืื›ื“ ื•ืืจืฅ ืืฉื ื•ื ื” ื•ื”ืขืจื™ื ื–ืžื‘ืŸ, ืžืชื•ืจื ื•, ื“ื™ืจ ื•ื›ืœ ื’ื‘ื•ืœ ืืจืฅ ื”ื’ื•ืชื™ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœื—ื“ืงืœ, ืืฉืจ ืžืงื“ืฉื™ื”ื ื”ื™ื• ื—ืจื‘ื™ื ืžืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื”ื—ื–ืจืชื™ ืืช ื”ืืœื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืชื•ื›ื, ื•ื›ื•ื ื ืชื™ ืœื”ื ืžืงื“ืฉ ืขื•ืœืžื™ื."

ื‘ืชืžื•ืจื”, ื”ืืœื™ื ื”ื™ื• ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื—ืกื“ ืœื›ื•ืจืฉ:

"ืžึทืจึฐื“ึปืšึฐึผ ื”ืื“ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื— ื•ื‘ื™ื“ ื ื“ื™ื‘ื” ื‘ืจืš ืื•ืชื™ - ืืช ื›ื•ืจืฉ ื”ืžืœืš ื”ื™ืจื, ื‘ืŸ ื›ืžื‘ื•ื–ื™ ื‘ื ื™ ื™ื•ืฆื ื—ืœืฆื™ ื•ืืช ื›ืœ ืฆื‘ืื™, ื•ืื ื• ื‘ืฉืœื•ื ืœืคื ื™ื• ื”ืœืœื ื• ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ืืœื•ื”ื•ืชื• ื”ื ืขืœื”."

ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืœื˜ืขื ืชื, ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื”ืฆืจื” ื”ืชื’ืœืชื” ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ืžืงื“ืฉ ืืกื’ื™ืœื” ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืงื”ืœ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ ื”ื™ื• ื”ืืœื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื”, ื•ืœื ื‘ื ื™ ืชืžื•ืชื”.


ื—ื•ืงืจื™ื ืื—ืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ื”ื›ืจื–ื” ื”ื™ื ืžืขืฉื” ื–ื™ื•ืฃ ืฉืœ ืกื•ืคืจ ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืจืฆื” ืœื”ืฆื™ื’ ื‘ืกื™ืก ื—ื•ืงื™ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืœื˜ืขื ืชื, ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื›ื•ืจืฉ ื”ืืžื™ืŸ ื‘ืืœื•ื”ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืฉืžืข ืœื• ื›ืคื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืื•ืœื™ ืœื”ืฉืชืžืข ืžืŸ ื”ื”ื›ืจื–ื” ื”ืžืงืจืื™ืช. ืœืขื•ืžืชื, ื™ืฉ ื—ื•ืงืจื™ื ื”ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ื”ื”ื›ืจื–ื” ืืžื™ื ื” ื›ื™ ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ: ื›ื•ืจืฉ ื ืชืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ืœืขืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื›ืžื• ื”ื‘ื‘ืœื™ื, ื›ืžื• ืฉืžืชื•ืืจ ื‘"ื›ืชื•ื‘ืช ื”ื’ืœื™ืœ". ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ืื”ืจื•ื ื™: "ื›ื•ืจืฉ ืฉืืฃ ืœืงื ื•ืช ืืช ืœื‘ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืฉืœ ืžืžืœื›ืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื•ื‘ืœื ื•ืช ื“ืชื™ืช ื•ืœืื•ืžื™ืช ื•ื”ืชื™ืจ ื—ื™ื“ื•ืฉื ืฉืœ ืคื•ืœื—ื ื™ื ืฉื‘ื•ื˜ืœื• ื•ื“ื•ื›ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื‘ืœื™ื.


ืœื ืžืฉื ื” ืื™ื–ื• ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืชื‘ื—ืจื•, ื”ืฆื”ืจืช ื›ื•ืจืฉ ื”ื™ื ืœืœื ืกืคืง ืžืกืžืš ืžื“ื”ื™ื ื”ืžื‘ื™ื ืœื—ื™ื™ื ืืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื”ืชืจื—ืฉื• ืœืคื ื™ ืœืžืขืœื” ืž-2,500 ืฉื ื” ื•ืคื•ืชื— ืฆื•ื”ืจ ืœืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• ื•ืœืจืฆื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืœืš ืจื‘ ืขื•ืฆืžื” ืฉืฉืœื˜ ืคืขื ื‘ืื™ืžืคืจื™ื”.


ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ

ื‘ืงืจื• ื‘ื—ื ื•ืช ืฉืœื ื•

ื”ื’ืžืœ ื”ืžืขื•ืคืฃ ืžื‘ื™ื ืœื›ื ืคืจื™ื˜ื™ื ื™ื•ืฆืื™ ื“ื•ืคืŸ ื•ืžื•ืชืจื•ืช ืฉืœ ื™ืžื™ ืงื“ื ืืœ ืžืคืชืŸ ื“ืœืชื›ื, ื›ืžื• ื’ื ื›ืœื™ื ื•ืขื–ืจื™ื ืœืžืกืขื•ืช ืžื—ืงืจ ื•ื”ืจืคืชืงื”.

Site banner copy_edited.png
bottom of page